24 (2001)

Temporada 4: Episódio 22

Jack descobre que seus esforços para negociar com Marwan a localização do ataque com mísseis são inúteis. Heller pressiona seu filho em busca de informações quando a CTU descobre que ele pode ter tido contato com Marwan antes dos ataques. Logan se encontra no meio de uma luta pelo poder entre Palmer e o ambicioso presidente da Câmara. Tony e Michelle exploram sua paixão renovada um pelo outro, mas suas esperanças para o futuro podem durar pouco quando um jogador conhecido entra no jogo e faz um refém.