24 (2001)

Temporada 5: Episódio 17

Jack e Wayne localizam uma gravação que prova definitivamente o envolvimento de Logan na conspiração terrorista, mas Henderson os encurrala na esperança de destruir a fita incriminatória. Logan tenta encobrir seus rastros emitindo um mandado de prisão para Jack. Audrey contata seu pai para pedir ajuda, enquanto Chloe dá cobertura enquanto ajuda Jack a fugir da CTU.