24 (2001)

Temporada 7: Episódio 3

Com Tony sob custódia, Jack lidera seu interrogatório, mas fica chocado quando uma palavra-código que Tony sussurra em seu ouvido leva a velhos amigos e a uma trama muito mais profunda do que qualquer um no FBI previu. Jack mais uma vez faz justiça com as próprias mãos ao tirar Tony da custódia do FBI para devolvê-lo à facção terrorista. Renee pede à técnica do FBI Janis Gold para tentar descobrir um possível vazamento na agência, mas Janis fica apavorada quando suas descobertas apontam para o colega analista Sean Hillinger. O Coronel Dubaku envia uma mensagem ao Presidente Taylor, insistindo que os EUA retirem as suas forças de Sangala ou arriscam um ataque terrível no seu solo.