24 (2001)

Temporada 8: Episódio 9

À medida que o dia de Jack chega nas primeiras horas da manhã, a nação permanece vulnerável e a Presidente Taylor prossegue com o seu processo de paz internacional. Com a possibilidade de um fracasso colossal enfrentado pela CTU, a atenção se volta para quem é o culpado, e as coisas ficam pessoais quando os agentes resolvem o problema por conta própria.