24 Hours in Police Custody (2014)

Temporada 1: Episódio 4

Este episódio começa com um jovem deixando cair acidentalmente uma grande quantidade de cocaína do bolso da jaqueta do lado de fora de um posto de gasolina - tudo capturado no CCTV. No caso estão o obstinado detetive Colin Knight e o novato policial Oly Tomlinson, que se juntou à equipe três meses antes. Eles tiveram um começo promissor, rastreando o proprietário do veículo em que o passageiro viajava. DC Knight traz seu principal suspeito para interrogatório e descobre que, assim como o homem na filmagem do CCTV, ele tem uma tatuagem marcante no lado direito do pescoço, mas poderia ser um caso de erro de identidade? Também levado para a sala de custódia está Darren, um homem preso sob suspeita de roubo de carne da Marks & Spencer. Quando ele é preso, logo fica claro que ele é viciado em heroína. O simpático Sargento de Custódia Pete Fitz-Gibbon faz o possível para persuadi-lo a permanecer forte e limpo. Ambos os casos fornecem uma imagem nítida sobre o mundo sombrio dos jovens apanhados num ciclo de dependência de drogas e crime em Luton e os desafios que a polícia enfrenta ao enfrentá-lo.