3rd Rock from the Sun (1996)

Temporada 6: Episódio 12

Dick comprou uma câmera nova, com a qual irrita Mary, ao tirar fotos dela constantemente contra sua vontade. Como resultado, Mary decide que os dois precisam de algum tempo separados. Enquanto isso, o casaco de Sally fica arruinado quando Harry o usa na chuva, mas ele afirma que o meteorologista do Canal 10 disse que faria sol. Sally marcha até a estação e tenta convencê-los a pagar por seu casaco, mas logo fica claro que Sally é excelente em prever o tempo, então eles lhe dão o cargo. Dick, no entanto, está preocupado que a posição de Sally na previsão do tempo atraia atenção indesejada e, então, quando ela descobre que Rutherford será atingido por tornados, ele ordena que ela informe o contrário.