8 Simple Rules (2002)

Temporada 3: Episódio 2

As crianças questionam os motivos de Cate quando voltam das férias de verão e descobrem que ela comprou uma cama nova e mudou o penteado. Enquanto isso, depois de viajar pela Europa durante o verão, Kerry conheceu e teve um caso com um garoto - o que deixa Bridget com ciúmes e Kerry se perguntando o que fazer com o namorado Kyle; a nova presidente do corpo discente do ensino médio, Bridget, está ainda mais convencida de que a vida é um concurso de popularidade depois de fazer uma viagem a Washington, DC durante o verão; e depois que Jim, deprimido, não consegue reconquistar o afeto de sua esposa na Flórida, Rory tenta ajudá-lo a parar de fumar - o que é complicado pela descoberta de Jim de que C.J.