90210 (2008)

Temporada 5: Episódio 5

Enquanto Dixon continua a se recuperar, Adrianna confidencia a Annie que ela e Dixon estão tendo problemas de intimidade. Annie se aproxima de Colin, mas Riley suspeita que Colin não é quem parece ser. Colin descobre que Alex instalou um aplicativo de rastreamento GPS no telefone de Naomi para poder rastrear seu paradeiro, mas Colin reconfigura seu telefone para que ela possa ler secretamente os e-mails de Alec, o que expõe os esforços de Alec para sabotar os relacionamentos de Max. Navid espera mostrar a Silver o quão bem-sucedido ele se tornou com o lançamento do Pop Up, mas fica desconfiado de que Silver e Liam estão se vendo secretamente. Lindsey vem ao evento de abertura para discutir o plano de negócios de Liam, e a animosidade deles dá lugar à paixão.