A Dance to the Music of Time (1997)

Temporada 1: Episódio 2

Nick Jenkins e seus amigos passaram dos vinte para os trinta e poucos anos. Os casamentos estão começando a desmoronar e o otimismo juvenil está desaparecendo rapidamente. O caso de Nick com Jean Templer está chegando ao fim, mas toda a infelicidade é deixada de lado quando ele conhece Isobel Tolland, que o leva para a vida boêmia de Londres. Um mundo de bebedeiras, festas a noite toda e excêntricos coloridos. Mas, do outro lado do Canal da Mancha, na Alemanha, o poder de Hitler está a aumentar e a guerra parece inevitável.