Adam-12 (1968)

Temporada 1: Episódio 12

Walters e Brinkman estão em alta ultimamente e gostam de se gabar, para grande irritação de Reed. Ele e Malloy os ajudam encerrando uma de suas ligações, depois resgatam uma adolescente doente e prendem o jovem que a acolheu. De volta à patrulha, eles encontram um informante que lhes dá uma dica sobre uma grande compra de drogas marcada para 23h. Eles dão a informação ao sargento. Miller, que lhes pede ajuda na apreensão.