Adam-12 (1968)

Temporada 2: Episódio 15

Malloy e Reed veem o mesmo bêbado duas vezes na mesma noite, respondem a uma briga de bar e se envolvem em uma perseguição em alta velocidade com bons samaritanos que tomam uma decisão errada. Eles também procuram um motociclista que tenta coagir uma mulher a pagar uma dívida enchendo seu apartamento de chumbo grosso.