Adam-12 (1968)

Temporada 3: Episódio 13

Reed e Malloy respondem a um capotamento de carro onde um bom samaritano piora a situação. Depois, eles respondem a várias vítimas de uma conhecida família de vigaristas sazonais de reforma residencial antes de finalmente pegá-los em flagrante. Enquanto isso, eles procuram um ex-funcionário descontente que está tentando sabotar seu antigo local de trabalho e tiram da rua um motorista bêbado.