Adam-12 (1968)

Temporada 5: Episódio 2

Malloy se sente atraído pela nova garota na piscina de estenografia e decide convidá-la para um encontro depois de saber que ela é sobrinha de 25 anos do policial Wells. Em patrulha, ele e Reed investigam o relato de um vagabundo em um bairro densamente arborizado, fazem um acordo com um vendedor de flores antes de contratá-lo por ingressos não pagos, iniciam uma perseguição em alta velocidade com uma corveta verde e investigam um jardineiro suspeito.