Adam-12 (1968)

Temporada 5: Episódio 7

Um zelador de hotel (e bêbado) chamado Harry testemunha um assassinato em um quarto de hotel, mas se recusa a falar até que Reed lhe mostre compaixão e respeito, ambos faltando em sua família e amigos, mas seu testemunho é obscurecido por seu passado alcoólatra. Malloy revive sua infância contando a história de como foi seu acompanhante em um baile do ensino fundamental.