Adam-12 (1968)

Temporada 6: Episódio 16

Reed se oferece para escrever um perfil sobre Malloy para a revista do LAPD em homenagem ao seu 10º aniversário na força, mas logo descobre que ele pode estar perdendo a cabeça. Em patrulha, um aparente assalto à mão armada em um posto de gasolina vira de cabeça para baixo quando eles questionam as partes após uma longa perseguição, um homem faz de tudo para fazer o poodle de seu vizinho parar de latir, o plano de uma mulher para prender seu marido sai pela culatra e um suspeito de assalto a uma loja de bebidas se barricou dentro da garagem de uma casa após uma perseguição em alta velocidade.