Adam-12 (1968)

Temporada 6: Episódio 18

O carro novo de Malloy fica danificado quando ele tem que sair para perseguir um ladrão de bolsa, mas o sargento. MacDonald promete a ele que seu irmão mais novo em Beverly Hills pode consertar isso de forma barata. Em patrulha, ele e Reed procuram um homem bêbado acusado de atirar flechas aleatoriamente, respondem a um assalto em uma delicatessen que resulta em tragédia e procuram um suspeito de assalto a uma drogaria que foge após ser baleado.