Adam-12 (1968)

Temporada 6: Episódio 3

Sargento MacDonald relatou que seu trailer foi arrombado, faltando três varas de pescar e um par de botas de cowboy personalizadas, e oferece dois jantares de filé grátis para seu retorno. Os policiais encontram outro homem com as mesmas botas "únicas" que Mac perdeu. Os casos incluem Malloy, Reed e Mac cavalgando para localizar três suspeitos em um arrombamento em um estábulo, a delegacia fica sob fogo de franco-atiradores e o oficial Wells (mostrando seu lado compassivo raramente visto) faz uma coleta para um casal e sua filha com câncer para chegar a São Francisco, mais tarde Wells descobre que foi enganado porque o "casal" eram vigaristas conhecidos com uma longa ficha criminal.