Adam-12 (1968)

Temporada 6: Episódio 9

O reinado dos roubos de Reno West continua, e o Capitão ordena que pare a todo custo. Outros casos incluem a necessidade de desviar um cão de guarda cruel para que os policiais possam salvar um homem de 70 anos em coma diabético, investigar o roubo de uma estátua de jade rara de uma mansão e uma disputa doméstica entre um casal onde parece que a esposa é a agressora.