Adam-12 (1968)

Temporada 7: Episódio 10

A esposa de Reed, Jean, tem seu crédito recusado ao comprar uma lavadora e Reed vai à agência de crédito para descobrir o porquê; o motivo foi que seu nome foi confundido com outro James Reed com inicial do meio diferente, e foi esclarecido. Outros incidentes incluem um acidente de atropelamento, a vítima dá a descrição e o número da placa do carro que a atingiu, que está danificado, mas o proprietário insiste que ela não estava envolvida; uma investigação mais aprofundada prova que o proprietário está certo e eles localizam o verdadeiro suspeito, dois meninos que roubaram equipamentos de acampamento e mais tarde foram encontrados quando tentavam pegar carona, e prendem por engano o dono de uma loja de bebidas enquanto ele perseguia o suspeito do roubo.