Adam-12 (1968)

Temporada 7: Episódio 11

Durante a patrulha da véspera de Natal, Malloy e Reed pensam em usar seu carro patrulha para entregar uma árvore de Natal aos residentes de uma casa de repouso que em breve será fechada. Enquanto isso, a gaita de foles de um idoso é considerada um incômodo público, um casal de adolescentes rouba um caminhão de entrega contendo material radioativo, um homem nervoso está desesperado para encobrir o cheiro de perfume em suas roupas e um suspeito de assalto à mão armada tem a intenção de cometer suicídio por um policial.