Adam-12 (1968)

Temporada 7: Episódio 5

Malloy tenta encontrar uma maneira de ajudar um criminoso de carreira de 60 anos que ele prendeu há 10 anos, que foi libertado recentemente e implora para ser preso novamente para poder passar seus anos de aposentadoria na penitenciária federal. Enquanto isso, ele e Reed ficam desconfiados enquanto investigam um aparente roubo em uma casa e, mais tarde, respondem a um assalto a banco em andamento.