Aerial Cities (2018)

Temporada 1: Episódio 2

Um dia nos céus da Windy City é repleto de surpresas. Logo após o amanhecer, as “Lendas do Lago” – as irmãs gêmeas Jennie e Julia Papilli – seguem um ritual que começaram em 1946, nadando três quilômetros no frio Lago Michigan. Chicago é uma cidade de arranha-céus, e enquanto alguns visitantes testam as alturas em caixas de observação de vidro que se projetam da Willis Tower, outros vão até o 94º andar do John Hancock Center para um passeio que inclina uma janela inteira e se estende sobre a calçada, 300 metros abaixo. Um telhado serve como campo de treinamento para os bombeiros de Chicago, enquanto outro é um pátio de exercícios para presidiários. Conectando tudo isso está o coração de ferro enferrujado da cidade, seu icônico trem “L”.