After the First 48 (2008)

Temporada 4: Episódio 13

Em Cleveland, Ohio, um aspirante a policial é morto a tiros durante uma violenta briga em uma boate, e tudo fica gravado em fita. Os investigadores se debruçam sobre mais de 80 horas de imagens de vigilância, na esperança de identificar o atirador, mas o vídeo não mostra quem disparou o tiro fatal. Com tão poucas testemunhas dispostas a falar, o Estado precisa de usar o vídeo para convencer o júri dos acontecimentos que levaram a este assassinato a sangue frio.