After You've Gone (2007)

Temporada 1: Episódio 2

Jimmy compensa suas falhas paternas anteriores permitindo que seus filhos dêem uma festa. Sabendo que Diana desaprovaria, Jimmy concorda em não contar a ela e mantê-la longe na noite da festa. Sob o pretexto de pedir conselhos sobre assuntos “muito pessoais” para serem discutidos com as crianças, ele a convida para jantar. No restaurante favorito de Diana, Jimmy descobre que enquanto ele e as crianças andavam furtivamente pelas costas de Diana, Diana andava furtivamente pelos deles.