All Creatures Great and Small (1978)

Temporada 3: Episódio 9

Siegfried tornou-se um pouco tímido devido à sua experiência recente com Dolly. James tem que lidar com o desagradável Ralph Beamish, um proprietário de cavalos arrogante que continuamente ignora seus conselhos. Siegfried visita um criador de porcos local e teme que seus animais possam estar infectados com febre aftosa. A Sra. Beck continua reclamando dela com a conta dos veterinários e agora está preocupada sobre como seu gato poderia sobreviver a um ataque de gás caso a guerra fosse declarada. A Alemanha invadiu a Polónia e o governo britânico deu um ultimato à Alemanha para partir ou entrarão em guerra.