All Creatures Great and Small (1978)

Temporada 4: Episódio 8

Tentando salvar a vida de um gato muito querido e gravemente ferido, James e Tristan procuram a ajuda de Granville Bennett, que dirige um pequeno hospital veterinário. Os frutos da prática de Bennett são claramente muito mais ricos do que o trabalho árduo dos Dales, e James fica intrigado ao descobrir que Bennett está procurando um parceiro.