All Creatures Great and Small (1978)

Temporada 7: Episódio 1

A vida na clínica veterinária de Yorkshire continua a desafiar os parceiros, seja por animais negligenciados ou por agricultores de mão fechada. No entanto, existem desafios domésticos para Tristan quando James e Helen fazem uma brincadeira com um cartão de "Bem-vindo ao lar" de uma antiga admiradora. A vida nunca é simples quando o amor verdadeiro ou a bebida demoníaca governam a vida de Tristan, e ele logo tem problemas com Siegfried. Uma nova governanta, a Sra. Alton, foi recrutada por Siegfried para ficar de olho em Tristan, que, enviado para acertar os detalhes de seu emprego, fica encantado ao descobrir que a Sra. Alton é uma jovem viúva bastante atraente. Mas esta não é a Sra. Alton que Siegfried tinha em mente.