All Creatures Great & Small (2020)

Temporada 1: Episódio 3

Tristan começa a cobrar dívidas devido à cirurgia e se encanta com Maggie, a nova garçonete do The Drovers. Siegfried espera conseguir o cargo de veterinário assistente no Hipódromo de Darrowby, bajulando o chefe da pista de corrida, General Ransom. Quando o favorito para vencer no dia da corrida é diagnosticado com uma condição inoperável, James tem sua primeira experiência dolorosa.