All Creatures Great & Small (2020)

Temporada 1: Episódio 4

James é forçado a aceitar o pequinês mimado da Sra. Pumphrey. Tristan se prepara para retornar à universidade, mas precisa da ajuda de Siegfried para pagar sua acomodação, mas Siegfried insiste que primeiro ele deve provar que leva a sério a ideia de ser veterinário. James trata o touro premiado dos Alderson e Helen recompensa seus esforços com alguns bolos caseiros incomuns.