All in the Family (1971)

Temporada 3: Episódio 16

Archie, de meia-idade, só pode invejar a perspectiva eternamente jovem de seu amigo e contemporâneo Bill Mulholern. Ele está especialmente impressionado com o fato de Bill, com perucas e roupas vistosas, ter conseguido atrair uma jovem e sexy companheira de cama chamada Tina. Mas, no final do episódio, Archie percebe o quão sortudo ele é por passar seus anos de declínio com uma esposa amorosa como Edith.