All in the Family (1971)

Temporada 6: Episódio 2

Despedidas chorosas se transformam em fogos de artifício quando Mike atinge Archie com cinco anos de raiva reprimida, apenas para descobrir que ele e Gloria não podem se mudar por mais uma semana depois que Mike revela que esqueceu de ligar o gás e a eletricidade de sua nova casa.