All Saints (1998)

Temporada 11: Episódio 40

Uma funcionária de uma fábrica de peças de automóveis, trazida ao pronto-socorro após uma explosão em seu local de trabalho, descobre ter um ferimento bizarro, mas mortal, que pode significar um desastre para ela e para todo o Departamento de Emergência. O cenário exige toda a engenhosidade e coragem de Frank e Mike para encontrar uma solução. E essa solução fará com que Mike coloque sua vida em risco, dando-lhe motivos para tomar uma decisão radical sobre seu futuro. Uma jovem, Morgan, está sofrendo de hipotermia grave depois que uma viagem de acampamento deu errado e a equipe do pronto-socorro luta para equilibrar o risco de insuficiência cardíaca em relação ao risco de danos cerebrais. Bart, no entanto, tem seus próprios planos em jogo e Charlotte teme que ele não esteja fazendo nenhum bem a si mesmo ou ao paciente. A persistência de Adam com um paciente "passageiro frequente" o coloca em desacordo com Frank e Gabrielle. Frank é surpreendido pela visita de Amy, sua sobrinha, que quer seu emprego no pronto-socorro de volta.