All Saints (1998)

Temporada 11: Episódio 5

Outro segredo de Steve é ​​revelado quando ele, Dan e Charlotte tratam uma jovem que tentou suicídio. Ann-Maree, sofrendo uma dor considerável, ainda se recusa a considerar qualquer tratamento adicional contra o câncer e Bart está dividido entre respeitar os desejos dela e fazer tudo ao seu alcance para prolongar a vida dela. Frank desconfia da presença de Elizabeth no pronto-socorro após sua recente confissão de que tem trabalhado como lacaia de Oliver. Porém, no final do dia ela o informa sobre uma decisão importante sobre seu futuro. Jack e Erica são forçados a bancar os detetives médicos quando atendem um advogado aposentado que sofre de dores crônicas, apesar de nenhuma mudança aparente na medicação administrada a ele por sua filha amorosa e cuidadora em tempo integral. Mike luta para lidar com a intensa dor pós-operatória sem morfina.