All Saints (1998)

Temporada 11: Episódio 8

Frank é chamado à cabeceira da moribunda Ann-Maree por Von, que está muito consciente do fato de que Bart é incapaz de se despedir e dar-lhe permissão para morrer. Frank diz a Bart que ele precisa colocar suas próprias necessidades fora da equação e que esta é uma batalha que não pode ser vencida e que envolve ser altruísta. Suas palavras de conselho ressoarão em Frank quando ele perceber o perigo que sua batalha com Admin está colocando no ED. Os planos de Dan de pedir Erica em casamento são arruinados pelo ritmo frenético do pronto-socorro, que também faz com que Erica cometa um erro quase fatal ao ser chamada de um paciente da UTI para outra emergência, causando a quase morte do paciente da UTI. Steve e Dan estão ocupados em Resus com um paciente que tem um misterioso sangramento abdominal. Jack é ocupado por um misterioso Padre Paul, que ele tenta manter na sala de Obstetrícia Psicológica até que possa ser visto. À medida que o ED fica sob maior pressão do administrador, Frank toma uma decisão que terá impacto sobre todos ao seu redor.