All Saints (1998)

Temporada 2: Episódio 31

Connor acha que Jared deveria parar de ficar em casa sofrendo por Samantha e sair mais. Para isso, ele convence Jared a ir à academia com ele. Jared está levando os dois para a academia quando derruba Roger, um cara em boa forma que treina triatlo. Roger, que tem uma personalidade muito forte, dá um pulo e diz que está bem. Jared quer que o cara faça um check-up, mas Roger diz que não tem tempo e sai de bicicleta. Jared vê Roger novamente na academia e fica impressionado com sua abordagem fanática aos treinos. Na academia, Jared também conhece Mel, uma atraente instrutora. Quando Jared sai para o trabalho, ele encontra Roger caído na beira da estrada. Jared chama a ambulância. No hospital, Mitch demora um pouco para diagnosticar Roger, que está entrando em colapso corporal (rabdomiólise). Roger admite a Mitch que usou o treinamento como uma forma de evitar confrontar seus sentimentos sobre um relacionamento rompido. Essa admissão e uma conversa subsequente com Mitch levam Jared de volta à academia para convidar Mel para sair. Connor está encantado ao encontrar a estrela dos Cougars, Darren Rigg, internado no Distrito 17 e sob seus cuidados. Darren é um ativista antidrogas fervoroso e muito público. Ele se depara com a decisão do tratamento de usar ou não um medicamento esteróide para fazer a lesão no futebol cicatrizar mais rapidamente. Se ele não tomar os esteróides, não se recuperará a tempo de entrar em campo para a Grande Final. Mas, se os tomar, ele sente que isso poderá comprometer a sua posição antidrogas. A noiva de Darren não é outra senão Simone Carlisle. Ela é uma viciada em drogas que conseguiu se limpar, mas tem hepatite C. Ela concorda em permitir que Mitch faça uma biópsia do fígado, mas não quer contar a Darren sobre sua hepatite C ou seu passado. A presença de Simone no hospital é o assunto da enfermaria, principalmente porque ela pode ter transmitido inadvertidamente a hepatite C para Tony devido ao ferimento com uma agulha. Luke cai na armadilha de rir às custas de Steph sobre o incidente (no episódio anterior) em que ela foi responsável pela perda de confiança de um paciente em um médico. Esta semana, porém, é a vez de Luke. Olivia, uma grande mulher diabética, tem reação a antibióticos e não consegue respirar. Luke estraga sua tentativa de intuba-la. O inchaço na garganta o obriga a fazer uma traqueostomia. Depois que ele abre o pescoço dela, ele não consegue encontrar a traqueia em meio a todo o sangue e sangue coagulado. Stan Ridgeway, que está na enfermaria em busca do relatório do incidente de Steph, vem em socorro de Luke e o paciente é salvo. Mas Luke está completamente humilhado. Terri é forçada a trabalhar sem uniforme porque seus dois uniformes foram roubados do varal, junto com algumas de suas roupas íntimas. O principal suspeito é Neil Phillips. O romance de Ben e Steph esquenta, com Ben mandando flores para a enfermaria e Steph colocando um bilhete embaixo do limpador de para-brisa da ambulância. As flores são uma fonte de confusão para Terri, que pensa que são de Luke como forma de se desculpar com Steph.