All Saints (1998)

Temporada 2: Episódio 32

A mãe de Terri, Eileen, pede ajuda quando seu marido (pai de Terri), Ryan, bate nela. Eileen se recusa a ir ao hospital e Terri pede a Mitch que vá ao apartamento dela para tratá-la. Mitch descobre que Terri nunca conversou com a mãe sobre violência doméstica. Ele a incentiva a persuadir Eileen a deixar Ryan. Terri tenta, mas todos os anos de fingimento tornam impossível que mãe e filha sejam honestas uma com a outra. Terri acha que pode tentar novamente pela manhã, mas quando se levanta, descobre que Eileen foi para a casa de Ryan. Trabalhando no turno da noite, Von cuida de Lillian Gehler, que sofreu um acidente de carro com o marido. Lillian fica sabendo que seu marido está na Unidade de Terapia Intensiva, mas ela continua perguntando por que ele não vem visitá-la. A princípio, Von acredita que a desorientação e a ansiedade da mulher são resultado da anestesia, mas logo percebe que Lillian não tem memória de curto prazo. Von e Luke descobrem que a perda de memória é uma condição pré-existente e foi causada por encefalite por herpes simplex, e o marido de Lillian era seu cuidador principal. Von consegue acalmar a ansiedade de seu paciente. Quando ela descobre que o marido de Lillian morreu, Von tem que dar a triste notícia e compartilhar a dor da mulher. Então, incapaz de se lembrar até mesmo de sua própria dor, a paciente chama novamente Von e pergunta quando seu marido virá visitá-la. Ben e Bron vão a uma festa onde uma jovem desmaiou após tomar um coquetel de drogas e álcool. Sua carteira de estudante a identifica como Zoe Dell. Quando Ben e Bron tentam levá-la ao hospital, eles são confrontados por uma gangue de jovens bêbados. Eles pedem reforço policial. O estado da menina piora e eles têm que tratá-la enquanto estão sitiados. Steph acredita que a menina foi internada com identidade falsa e entra em conflito novamente com o Dr. Preece, recusando-se a tratar 'Zoe' conforme prescrito. Steph descobre que a garota é na verdade Julie Bentham e é alérgica à penicilina. Se ela receber o antibiótico, ela poderá morrer. A vida de Julie é salva duas vezes numa noite. Connor fica confuso quando um de seus pacientes reage mal a um novo sedativo e começa a ter sonambulismo. Connor o persegue pelo hospital a noite toda e entra em conflito com a diretora assistente de enfermagem da noite, Brenda Blair.