'Allo 'Allo! (1984)

Temporada 7: Episódio 3

René receberá uma medalha de colaboração por sua ajuda na remoção de Von Flockenstuffen. Infelizmente, isto faz com que a Resistência Comunista coloque a sua cabeça a prémio. Ele decide mais uma vez fugir com Yvette. Michelle ordena que René leve os aviadores britânicos ao mosteiro para serem resgatados por um avião leve. Flick também fica sabendo dessa notícia, e ele e Von Smallhausen se iniciam na irmandade para coletar informações e capturar os aviadores. Infelizmente, René acaba agarrando a mão de Edith em vez de Yvette, enquanto os dois são levados às pressas para bordo do avião com destino à Inglaterra.