America's Next Top Model (2003)

Temporada 5: Episódio 9

As emoções explodem quando uma modelo é confrontada por falar constantemente pelas costas de seus concorrentes, e o correspondente do "Entertainment Tonight" Kevin Frazier ensina as meninas sobre a importância de nunca baixar a guarda em público, enquanto revela fotos espontâneas que elas não sabiam que estavam sendo tiradas delas. Mais tarde, os participantes chegam a um destino no exterior e são cercados por paparazzi. No ensaio fotográfico, as modelos são desafiadas a se destacar das concorrentes ao posarem juntas, vestindo apenas roupas íntimas, dentro de uma cabine telefônica apertada.