American Chopper (2003)

Temporada 6: Episódio 12

A OCC torna-se ecológica ao tentar construir a primeira bicicleta movida a gás natural com queima limpa para a Chesapeake Energy Corporation. Sua visão e engenhosidade serão postas à prova... será possível construir uma bicicleta que seja energeticamente eficiente e ainda funcione como um helicóptero? Enquanto isso, na Paul Jr. Designs, Paul Jr. consegue seu primeiro cliente em Coleman, que deseja que ele dê um novo toque a um produto atual. Em outro lugar na OCC, Mikey começa a questionar seu relacionamento com seu pai e seu papel na loja.