Auf Wiedersehen, Pet (1983)

Temporada 3: Episódio 5

Os rapazes encontram-se unidos mais uma vez como trabalhadores, tendo uma pequena cabana sombria como seu novo lar. Barry começa a sair dos trilhos enquanto aguarda julgamento por acusações de drogas, Neville se apaixona por uma prostituta no caminho para Las Vegas e Oz é forçado a fazer um ato heróico de bravura para resgatar o projeto da ponte da ruína. Granger descobre o projeto da ponte e ameaça vingança. Wyman desaparece depois que Oz quase briga com alguns caras em um pub local.