Auf Wiedersehen, Pet (1983)

Temporada 4: Episódio 1

Rússia. Uma escadaria de mármore. Oz desce com sua cueca branca suja e gasta para se juntar aos outros para tomar uma xícara de chá matinal. A casa é magnífica - mais um trabalho bem executado. É dia de pagamento e, depois de uma vodca comemorativa, os meninos saem para a foto final, onde a casa explode atrás deles, deixando-os sem um tostão e sem volta para casa. Os rapazes vão para a Embaixada Britânica, onde Oz conhece um antigo contato de Geordie que conta à equipe sobre a existência do departamento de Desenvolvimento de Propriedades no Exterior, que faz com que trabalhadores britânicos viajem ao redor do mundo consertando propriedades do governo britânico. A turma planeja sua carta de candidatura no caminho para casa: ""Somos empreiteiros independentes com vasta experiência. Recentemente remontamos a ponte Middlesbrough Transporter, no Arizona, que deve ser considerada uma das ereções mais famosas dos últimos anos. "" Neville recusa a oportunidade desta vez, mas ele é abordado por um membro do MI6 e é convidado a trabalhar disfarçado.