Bad Girls (1999)

Temporada 2: Episódio 7

Karen informou à equipe o que o novo trabalho de Helen implicaria. Yvonne recebeu de Charlie um calendário com fotos de Jim, no campo de golfe, pegando o dinheiro. Zandra teve um ataque e foi levada ao hospital para fazer exames. Yvonne convocou Fenner à sua cela para mostrar-lhe os ""4 desenvolvimentos""; - Fotos dele e de Charlie com o dinheiro. Ela informa que quer sair de Larkhall, ele não teve outra opção a não ser obedecer. Yvonne queria que o carro em que ela estaria fosse retido para que ela escapasse, mas isso não aconteceu - Charlie foi realmente preso antes de deixar Larkhall - ela saiu de qualquer maneira e tentou escapar pela janela de um banheiro no caminho para o 'hospital' - Jim agarrou-se à ideia dela quando leu em um jornal que Charlie foi preso e impediu Yvonne de escapar. Helen fotocopiou secretamente o arquivo de Niki.