Bad Girls (1999)

Temporada 3: Episódio 12

O motim finalmente terminou pacificamente porque Nikki trancou a gangue de Peckham em suas celas - infelizmente para ela, Helen disse a Nikki que o relacionamento deles havia acabado por causa do papel que ela desempenhou no caos. Nikki então se interessou pela nova prisioneira Caroline. As Julies discutiram sobre seus planos para o futuro, agora que Julie S conheceu Trevor novamente, mas para seu horror, elas foram presas novamente do lado de fora dos portões da prisão por crimes passados ​​​​que cometeram enquanto trabalhavam para Virginia O'Kane como 'As 2 Trudies'. Helen parecia ser ainda mais amigável com o Dr. Waugh. Femi foi transferida para E-Wing com Fatima, uma prisioneira nigeriana que fala inglês. Nikki ficou perplexa com o motivo de Helen estar dizendo a ela para ""ter cuidado"" com Caroline, mas descobriu por Maxi que o crime de Caroline não era fraude... ela estava na prisão por abusar sexualmente de crianças!!