Bad Girls (1999)

Temporada 4: Episódio 12

A tentativa de Sylvia de esconder o cadáver de Maxi na capela é exposta quando ele sai do esconderijo durante um culto na igreja! Mark recebeu uma oferta de promoção em uma prisão no Norte, mas não quis ir por causa de Karen... até que ela lhe disse que não o amava! O filho afastado de Yvonne, Ritchie, veio visitar Yvonne, mas terminou o dia na cama recém-vazia de Karen! No funeral de Maxi, Tina ficou perturbada quando seu pai lhe disse que nunca a amaria tanto quanto Maxi! Mais tarde, Tina decidiu se transformar em Julie O'Kane, com a ajuda das 2 Julies. Sylvia foi informada de que, devido aos seus erros horríveis, o cargo de governador da ala seria re-anunciado. Babs contou ao vigário sobre a briga, mas ficou horrorizada quando soube que ele havia contado a Neil - por causa disso, Shaz foi mandado para fora de Larkhall, para nunca mais ser visto...!