Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 1: Episódio 16

Julie ainda está chateada com a traição de Billy, mas tenta deixar isso para trás para poder apoiar os outros lutadores. Enquanto isso, Shun conta a eles sobre um vale semelhante ao Vale Bakugan. Todos vão para lá, mas no caminho é revelado que Shun mentiu sobre ser parecido, e foi tudo uma manobra para tentar ver por que Masquerade sempre sabe onde eles estão o tempo todo. Ele diz a eles que deve haver alguém espionando-os. No vale, o terceiro melhor lutador, Chan Lee, aparece e desafia Dan para uma briga.