Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 1: Episódio 50

Dan e Runo são as únicas defesas contra Centorrior e Druman. Ao relembrar sua batalha anterior com eles, Dan percebe que eles não têm chance sem ajuda. Julie, Billy, Marucho, Klaus, Julio e Komba também se envolvem na batalha devido a Hal-G fazer uma transmissão borrada por Hal-G se passando por Kato. Em outro lugar, Alice está pronta para ajudar seu avô, Hal-G, que parece ter voltado a ser ele mesmo. Ela o leva onde Joe e Wayvern estão. É tudo um truque. Ele liberta Naga. Shun suspeitou de uma armadilha, então ele aparece e luta contra Naga. Quando Joe é capturado, Chan-Lee o liberta e se junta à última linha de defesa da cidade, liberando a Fortaleza. Enquanto Drago está preso lutando contra o último servo de Naga, Wayvern está em grande perigo.