Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 2: Episódio 10

Enquanto a Resistência se dirige para a cidade Beta, Runo decide ir para Nova Vestroia para ajudar Dan. Depois que Kedo leva ela e Julie para Moscou para se encontrarem com Alice e seu avô, o Dr. Gehabich revela que seu transportador não está funcionando corretamente e se recusa a deixar Runo ir. Mais tarde naquela noite, Runo e Julie entram furtivamente em seu laboratório e Julie se prepara para mandar Runo embora. Enquanto isso, em Nova Vestróia, todos começam a ouvir a conversa por causa do enfraquecimento do muro entre os dois mundos. Runo consegue chegar a Nova Vestroia, mas descobre que está apenas na metade do caminho, sendo incapaz de tocar em qualquer coisa {ela tenta abraçar Dan}, mas ainda consegue ver e falar com Dan. O Príncipe Hydron decide aproveitar a angústia de Runo enviando Shadow para garantir que Runo permaneça preso. Enquanto Marucho cuida de Shadow, Dan leva Runo até o portão apenas para ser atacado pelo bakugan de Shadow. Com Dan caído, Runo corre para ajudá-lo, mas ele a incentiva a ir até o portão. Para piorar a situação, Spectra, Gus e Lync a seguem através do portal, assim como Dan, Mira e Baron.