Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 2: Episódio 37

Billy e Cycloid voltam para visitar Julie apenas para descobrir que ela está na casa de Marucho. No caminho para lá, ele é seguido sem saber por Mylene e Shadow. Enquanto isso, Julie começa a mostrar sinais de interesse em Ace depois de espionar ele e Dan malhando. Depois de insistir que não sente mais nada por Billy, Julie praticamente pula em seus braços quando ele chega segundos depois e o apresenta a Mira, Ace e Baron. Billy aparentemente está atualizado com tudo o que está acontecendo depois de encontrar Klaus um tempo atrás e receber uma manopla dele. Não muito tempo depois, os preparativos de Marucho para uma câmara de batalha virtual chamada Bakugan Interspace foram concluídos. O sistema permite que qualquer pessoa de todo o mundo jogue Bakugan como se fosse um jogo, acessando a web. Todos estão ansiosos para testar a máquina, exceto Shun, dizendo que tem algo importante para cuidar. Todos tiram um palito para determinar quem vai primeiro e Ace e Billy são escolhidos. Mira e Runo acidentalmente revelam a paixão de Julie por Ace para Billy e Ace, não querendo ficar entre os dois, se oferece para enfrentar os dois, o que eles aceitam. À medida que a batalha avança, Julie percebe que Billy se tornou muito mais forte do que antes, depois de derrotar facilmente Percival. No entanto, Ace facilmente contra-ataca com a ajuda de seu recém-evoluído Trap Flash Falcon Fly. Enquanto isso, Shun verifica as fitas de segurança e percebe Shadow e Mylene seguindo Billy até a casa de Marucho. Apesar da vantagem numérica, Billy e Julie caem para Ace. Após a batalha, Shun os incentiva a retornar e mostra a foto de Mylene e Shadow nas imagens de segurança. Agora sabendo que os Vexos sabem onde estão, não podem mais se esconder e esperar.