Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 3: Episódio 23

Nas profundezas de Gundalia, Sid acorda da estatística e descobre que ele, Lena, Jesse e Zenet não foram realmente mortos, mas sim presos. Barodius ordena que o ataque comece ao amanhecer enquanto Kazarina continua com seus experimentos. Sid conseguiu escapar e percebe Ren saindo com algumas tropas. Em Neathia, os lutadores ficam de guarda, esperando pelas forças Gundalianas, que chegam ao nascer do sol. Armado com um Veículo de Assalto Móvel Bakugan, Drago rapidamente destrói as forças Gundalianas. Drago é repentinamente emboscado por Ren e Linehalt, mas os dois estão muito equilibrados. Dan começa a perguntar por que Ren luta por Barodius, ao que Ren revela que Barodius lhe deu liberdade. Dan menciona que o imperador o colocou nas trevas e que Ren deve ter ficado feliz por ser amigo de Marucho, e mesmo que fosse um estratagema, Dan sabe que preferia lutar com eles do que contra eles. Ren grita com Dan dizendo que ele é Gundalian e não sabe de nada, mas Dan responde que ele também é um Brawler. Dan tenta fazer com que Ren se junte a eles, mas Ren se recusa a esquecer aqueles que caíram em suas mãos (Sid, Lena, Jesse e Zenet). A luta continua mas Rubanoid entra de repente, sendo comandado por Sid. Os dois pressionam Dan e Drago com força, mas Dan revela outro novo Veículo de Assalto, que ele pode controlar e Dan vence facilmente a batalha. Sid diz a Ren que os outros ainda estão vivos e Dharak os ataca. Sid tira Ren do caminho e cai de um penhasco, mas não antes de dar Rubanoid para Ren cuidar e dizer-lhe para não se preocupar com os outros e "fazer o que tem que fazer". Dan implora a Ren para não ir, mas ele sai sem dizer uma palavra.