Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 3: Episódio 9

Dan e os outros foram forçados a sair do Bakugan Interspace e Ren assumiu o controle! No entanto, parece que eles foram os únicos expulsos, pois outras crianças continuam a fazer logon, sem saber o que está acontecendo. Para facilitar as coisas, Marucho, Shun e Fabia vão até Dan em Bayview City a bordo de sua aeronave gigante. Dan tenta entrar no Bakugan Interspace, mas é rejeitado. Ele tenta contar às outras crianças sobre o perigo, mas nenhuma delas acredita nele. Marucho não consegue desligá-lo porque Ren tem controle total, então Jake tenta a força bruta, que realmente funciona. Marucho os leva a uma sala de acesso remoto para que planejem o próximo movimento. Fabia lembra que os Bakugan Neathianos podem se deslocar para o Interespaço. Dan quer ir imediatamente, mas Drago o lembra que ele não tem o mesmo poder. Então Jake se voluntaria e traz Dan usando o poder de Coredem. Dan e Jake testemunham que crianças que sofreram lavagem cerebral levam mais crianças de volta para Gundalia. Os mesmos dois lutadores que acusaram Dan de mentir reaparecem, agora sofrendo lavagem cerebral por Gundalia, e lutam contra Dan e Jake. Eles facilmente garantem a vitória, assim como o adversário Bakugan. Os dois meninos são libertados do controle Gundalian e Dan e Jake os tiram do Bakugan Interspace. Dan promete resgatar todas as crianças que sofreram lavagem cerebral.